Aldea

Maestra de Inglés

September 15, 2018September 15, 2018 First Person ForeignBeauty

Maestra de Inglés, English teacher. I’ve always wondered if the word Maestra and Master are related. Either way, I’ve never had such a title. When I gave a diplomado in early 2018, I wanted to[…]

Extravío | 75 Palabras in Guatemala

September 5, 2017September 5, 2017 First Person Foreign75 Words in Guatemala

Shortcut. I’d never heard the word. I think I looked it up one other time, but like imperfecto de subjunctivo, it didn’t stick. And the term I found wasn’t extravío, it was something else. In[…]

Aguacate | 75 Palabras in Guatemala

March 9, 2017March 9, 2017 First Person Foreign75 Words in Guatemala

So many beautiful things happened yesterday. And then something hit my back as I walked home from the outskirts. And I saw red. The day started with a 6:40 alarm (early by my standard). I[…]